Законні підстави перебування біженців з України у ФРН

Станом на 26.02.2022, Федеральне міністерство внутрішніх справ і батьківщини повідомило федеральні землі про те, що у зв'язку з нинішньою ситуацією є недоцільним вимагати від громадян України негайної подачі запиту про видачу візи, якщо вони в'їхали у ФРН без неї. Також, громадяни України, які прибули в Німеччину з біометричномим паспортом, але дозволені 90 днів перебування добігають або вже добігли кінця, можуть залишитися ще на 90 днів. Міністерство просить звертатися до установ міграційної служби за місцем Вашого перебування. Федеральна земля Берлін вже видала відповідний указ.

На офіційному сайті міністерства можна спостерігати за оновленням новин і правил для перебування українців у ФРН.

Після закінчення дозволеного терміну перебування у Німеччині є декілька варіантів для подальшого знаходження у ФРН.

1. Надання місця проживання для тимчасового захисту (Aufenthaltsgewährung zum vorübergehenden Schutz, § 24 Absatz 1 AufenthG)

Рада Європейського Союзу встановила наявність масового припливу осіб до ЄС, які були змушені покинути Україну внаслідок війни. Таким чином, країни-члени ЄС можуть застосовувати директиву 2001/55/EC, яка надає тимчасовий захист біженцям з України. Це рішення забезпечує небюрократичну процедуру прийому біженців і надає можливість не проходити довготривалу процедуру надання притулку (Asylverfahren) для набуття статусу біженця, хоч це право залишається за ними.

Так як ця директива дійсна на всій території Європейського Союзу, українці можуть подавати запит на надання тимчасового захисту у будь-якій країні ЄС.

В Німеччині, згідно з § 24 Absatz 1 AufenthG дозвіл на проживання для тимчасового захисту надається всім особам, хто підпадає під дію директиви. В даному випадку, це громадяни і громадянки України та іноземці і іноземки, які проживали в Україні на постійні основі до 24.02.2022 і не можуть повернутись у свою країну.

Директива надає право працювати в ЄС, проходити підвищення кваліфікації або стажування. Також, статус тимчасового захисту надає доступ до житла, соціальної і медичної допомоги.

Згідно з § 24 Absatz 3 AufenthG федеральні землі можуть домовитися про квоти для розподілу іноземців чи іноземок зі статусом тимчасового захисту по всій Німеччині. Якщо в біженця чи біженки вже є сім’я в одній з федеральних земель, це буде враховуватись в рішенні про розподіл.

Дозвіл на проживання для тимчасового захисту видається установою міграційної служби федеральної землі, в якій перебуває біженець. Відповідно до директиви 2001/55/EC, термін тимчасового захисту спочатку становить один рік, але підлягає автоматичному продовженню двічі по півроку. Європейська комісія постійно контролюватиме і переглядатиме ситуацію і може в будь-який час запропонувати Раді ЄС припинити дію тимчасового захисту, якщо ситуація в Україні дозволятиме безпечне повернення, або навпаки, продовжити дію статусу ще на рік, якщо повернення надалі залишатиметься небезпечним. В Німеччині, § 26 Absatz 1 AufenthG надає право двічі по року продовжувати дозвіл на проживання зі статусом тимчасового захисту, тобто загалом тривалість перебування складає три роки.

2. Перебування з гуманітарних причин (Aufenthalt aus humanitären Gründen, § 25 Absatz 2 AufenthG)

Також є надія, що федеральне управління з питань міграції та біженців (BAMF-Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) визнає громадян України, які залишили країну через останні події, такими, хто підлягає статусу біженця або кому має бути наданий додатковий захист. На цій основі, згідно з § 24 Absatz 2 AufenthG, українці можуть отримати дозвіл на перебування, якщо вони підпадають під умови § 3 AsylG або § 4 AsylG.

3. Процедура надання притулку (Asylverfahren)

З процедурою надання притулку можна ознайомитися за посиланням на відео та брошури німецькою і англійською мовами. Переклад процедури українською ще доповнюється.

Важливо: ця стаття в процесі доповнення, несе загальноінформативний характер, не замінює юридичну консультацію.

Більше про права біженців у ФРН читайте також тут.


Контент, оприлюднений на даному веб-сайті несе виключно інформативний характер. Команда веб-сайту UkrDim ретельно перевіряє контент, проте не несе відповідальності:

  • за думку авторів,
  • за правдивість та точність опублікованої інформації,
  • за інформацію за посиланнями у опублікованих статтях на веб-сайті ukr-dim.de.

Сподобалась стаття? Підтримайте нас та поділіться зі своїми друзями у cоціальних медіа