Дитячий Берлін: необмежені можливості

                                                                                                                                              ‌

Дитячий Берлін, він такий різноманітний. Місто, де діти відчувають себе повноцінним членом суспільства з народження. Місто, де можна підібрати абсолютно будь-які розваги та освіту для формування зрілої особистості. Тепер це місто робить все, щоб українські дітки змогли відчути турботу, любов та безпеку.

Стаття регулярно оновлюється. Останнє оновлення 25.04


Школи

Шкільна освіта є обов’язковою для дітей віком від 6 років, якщо вона достатньо добре підготовлена психологічно й добре володіє німецькою мовою. Перед початком року кожній дитині необхідно пройти перевірку на готовність дитини до школи або Einschulungsuntersuchung. Gesundheitsamt або ж Міністерство Здоров'я дає остаточну рекомендацію батькам і вони вирішують, як діяти далі. Розібратися у системі шкільної освіти в Німеччині допоможе наступна стаття:

Система шкільної освіти в Німеччині
Перше, чого бояться батьки, які переїжджають до Німеччини — як їхня дитина вивчить цю складну, німецьку мову. Але бояться вони доти, доки не почнуть вникати в шкільну систему.

Дитячі садки

Якщо запитати будь-якого німця чи українця про запис у садок в Берліні, то відповідь буде одна: це непростий шлях, черги сягають декілька років. Проте, деякі садочки зараз створюють місця для українських діток, а буває - і цілі групи, як у посиланні нижче:

Kindergärten NordOst - Informationen für ukrainische Geflüchtete

Об'єднання дитячих садочків "Die Kita-Stimme" наразі працює над тим, щоб спростити бюрократію для українських дітей під час пошуку місця. Ви можете відправити свій запит на імейл адресу [email protected], найкраще вже з короткою інформацією про дитину, бажаний район та контактними даними. Запити приймаються також українською мовою.

Садочки мережі KLAX також пропонують місця українським діткам. Вони пропонують звернутися до них за попередньою консультацією, яку проводитиме їхня колега родом з України.

З власного досвіду автора - KLAX  дуже хороша мережа, з власною педагогічною концепцією.

Kitaplätze für Kinder aus der Ukraine bei Klax
Klax bietet ukrainischen Familien, die sich als Gast in Berlin aufhalten und ihre Kinder in einem Kindergarten anmelden wollen, einen Platz in einer unserer professionellen Kindertagesstätten.

А про стандартну процедуру пошуку садочка та оформлення читайте тут.

Пласт

"Пласт — українська скаутська організація, мета якої сприяти всебічному патріотичному самовихованню української молоді на засадах християнської моралі, на свідомих, відповідальних та повновартісних громадян місцевої, національної та світової спільнот, і на провідників українського суспільства".(Джерело: Пласт Німеччини)

З якого і до якого віку можна в Пласт? Пласт має наступний поділ за віком (що називається в організації "улади"):‌‌- улад Пташат: діти від 0 до 6 років,‌‌- улад Пластунів Новаків та Новачок від 6 до 10 років,‌‌- улад Пластового Юнацтва від 11 до 17 років.

Більше інформації про Пласт читайте тут.‌‌ Пласт у Фейсбук:

″Пласт” м.Берлін
Пласт - Національна скаутська організацію України. Мета органзації - сприяти всебічному, патріотичному вихованню та самовихованню української молоді на засадах християнської моралі....

Українська суботня школа

У школі навчається понад 80 дітей у класах з 1-го по 6-й. Наразі школа функціонує як початкова школа, в якій навчаються діти віком від 6 до 12 років. В перший клас зараховуються діти, яким виповнилося 6 років, і вони відвідують перший клас в німецькій школі. Зарахування дітей в інші класи відбувається після проведення вчителем співбесіди з дитиною, оскільки при переході в кожен наступний клас дитина повинна вже володіти певними знаннями  та навичками володіння українською мовою. У 1-2 класах проводяться уроки з грамоти та письма, в 3-4 класах учні вивчають українську мову та літературу, а в 5-6 ще й історію України. Навчання проводиться по два уроки в кожному класі щосуботи, окрім періоду канікул. Більше інформації про українську школу:‌‌

Українська школа в місті Берлін | UkrDim
Українська Школа в Берліні була створена в 2017 році з ініціативи активних батьків, які хотіли, щоб їхні діти вивчали українську мову, ознайомлювалися з культурою та традиціями українського народу, спілкувалися з однолітками саме українською мовою.

Проєкт Халабуда

Ця ініціатива була створена спільними зусиллями Української Суботньої Школи, Пласту, творчих людей та небайдужих батьків. Основна мета - поширення інформації про події в Берліні для маленьких українців. Проєкт зосередив свої зусилля навколо дітей переселенців, щоб допомогти їм відчути турботу та безпеку навколо себе. Слідкуйте за оновленнями тут:  

ХАЛАБУДА
Група про події в Берліні, а також україномовні активності, які проводимо ми самі для українських дітей тут. Наша аудиторія - це родини з України в Берліні. Мета групи - соціалізація та інтеграція...

Розваги

  • Зоопарки

Зоопарк Tierpark, у східному Берліні, запрошує українців безкоштовно його відвідати по буднях. Вихідними діє знижка 40% при наявності BerlinPass.

Tierpark є найбільшим зоопарком Європи і має атмосферу більше парку із звірями, аніж класичного зоопарку.

  • Гуртки

Футбол для українських дітей біженців віком від 5 до 11 років, безкоштовно.‌‌ Коли: кожної п‘ятниці з 17:00 до 18:30

Де: Berlin Lichtenrade, LBC 25 Lichtenrader BC 25 e.V. https://www.lbc25.de/https://goo.gl/maps/bEsnvZ8Xvgf6myJk7

Групи розвитку "Веселка" спрямовані на підтримання мови, культури та традицій українського народу.‌‌ Заняття для дітей біженців безкоштовні.‌‌ Вік та час: п'ятниця 18:00-19:30 (8-15 років) та субота 9:00-10:00 (4-7 років)

Українські групи розвитку дитини ”Веселка”
Мета - зберегти мову, культуру та традиції українського народу для наших дітей. Mehringdamm 114, 10965 Берлин, Германия

Онлайн  уроки вокалу для дітей віком від 7 до 14 років від професійного тренера вокалу (на безкоштовній основі). Мета - підтримати дітей емоційно, а також допомогти здобути хороші професійні навички. Для запису потрібно просто написати в приватні повідомлення. Розглядається можливість як групових занять, так і індивідуальних. Для запису пишіть в особисті повідомлення Фейсбук: Sofi Kharnaukh

Безкоштовний спортивно-танцювальний проєкт.

У 4-тижневій програмі діти та молодь з України, які полюбляють спорт та танці  зможуть безкоштовно навчатись різним дисциплінам: художній гімнастиці, акробатиці, брейк-дансу, хіп-хопу та модерн джазy.Дітей навчатимуть професіонали своєї справи з Samuel's Crew Berlin і Sportati Gymnastik. За подробицями пишіть на імейл: [email protected]

  • Кіно

Берлінські кінотеатри Cineplex Berlin запрошують вас на безкоштовний перегляд мультиків та фільмів.

З 21.03.2022 в Multiplex Kinos Cineplex Alhambra, Cineplex Titania, Cineplex Neukölln і Cineplex Spandau українські біженці можуть не сплачувати вартість квитка на сеанси з понеділка по п'ятницю о 12:00.‌‌‌‌ Звертатися за телефоном 033203-607630

  • Дитячі музеї

Велика кількість берлінських музеїв також пропонують безкоштовний вхід. Серед них і дитячі:

MACHmit! та Labyrinth музеї з інтерактивними та повчальними виставками:

Besuch || MACHmit! Museum
ЛАСКАВО ПРОСИМО! Welcome! Eintritt frei für Geflüchtete und Willkommensklassen
Welcome! Freier Eintritt

Старші діти отримають купу задоволення від технічного музею та історії технічного прогресу Німеччини:

Technikmuseum
Discover the diversity of old and new technologies: Aircraft, ships, locomotives, the world’s first computer and much more!

Ще більше музеїв з вільним входом дивіться тут

  • Центри дозвілля

FEZ Berlin. Місце для гри, навчання та досвіду в Берліні. Різноманітні заклади, а також освітні та культурні пропозиції для всіх поколінь зібрані під його дахом, площею 13 000 м² всередині та 175 000 м² на відкритому повітрі посеред лісопарку Wuhlheide.‌‌ Центр зосереджений на таких освітніх напрямках: сталий розвиток, аналогова та цифрова культури, різноманітність.

Більше інформації у посиланні.

  • Кафе

Можливість спілкування та вивчення німецької з дітьми:

Грайлива математика

Центр спільного дослідження «Дискретизація в геометрії та динаміці
організовує новий, грайливий математичний гурток у Технічному
Берлінському Університеті.

Мета гуртка – допомогти дітям зрозуміти красу математики в ігровій формі. Участь безкоштовна.

Перший гурток відбудеться у вівторок, 3 травня, а відтоді кожного вівторка
з 16:15 до 17:45 в ауд. МА 141  Технічному Університеті (Straße des 17. Juni
136, 10623 Берлін). До нього можна легко дістатися: станція U-Bahn Ernst-Reuter-Platz або S-Bahn Tiergarten і Zoologischer Garten.

Зацікавлених дітей просять зареєструватись заздалегідь та вказати свої
ім’я, вік та контактні дані (телефон та електронна пошта).
[email protected]


Безкоштовні театральні та музичні воркшопи для українських дітей

У співпраці з досвідченими волонтерами, що спеціалізуються в галузі музики та театру, Kulturschöpfer e.V. починає цю ініціативу, щоб дати українським сім’ям можливість займатися творчістю та спілкуватися один з одним у безпеці.

Вікові категорії дітей: від 2х до 10ти років. Більше інформації та графік тут.

‌ Ліплення для дітей

Дитячі майданчики

У Берліні безліч дитячих майданчиків. Зазвичай, вони облаштовані так, щоб на них було цікаво і найменшим діткам, і трохи старшим. ‌‌‌‌Додаток Agalooka від українських розробників допоможе вам під час пошуку майданчику поруч з вами.

Дитячі речі та іграшки

Стільки небайдужих людей в Берліні наразі пропонують допомогу, що можна заплутатись де і який вид допомоги отримати. Якщо вам необхідні речі, іграшки, візочок тощо, ми пропонуємо два перевірених місця для пошуку:

  • Фейсбук група Українська шафа в Берліні була створено для обміну, купівлі та пошуку різноманітних речей. Там вже існує велика кількість об'яв та пропозицій. Можете робити і конкретні запити - члени групи обов'язково підкажуть щось.
  • Відомий сайт з об'явами Ebay-kleinanzeigen.de. Там ви можете знайти все, що завгодно. Дуже часто навіть нові речі просто дарують або продають за дуже символічну ціну.

Посилання на дитячі книги українською

‌             ‌

Ми завжди стараємося оновлювати статті вчасно та збирати для вас найактуальнішу інформацію. Але дитячих ініціатив настільки багато, що за всіма встигнути неможливо. Радимо також регулярно слідкувати за новинами у групі Халабуда.


Контент, оприлюднений на даному веб-сайті несе виключно інформативний характер. Команда веб-сайту UkrDim ретельно перевіряє контент, проте не несе відповідальності:

  • за думку авторів,
  • за правдивість та точність опублікованої інформації,
  • за інформацію за посиланнями у опублікованих статтях на веб-сайті ukr-dim.de.

Сподобалась стаття? Підтримайте нас та поділіться зі своїми друзями у cоціальних медіа